1. Identificare: nume general, local, definiţie scurtă, circulaţie, similitudini transfrontaliere:
Nume general: Cântec de stea
Nume local: colindă de stea.
Creaţie vocală cu conţinut religios, interpretată în grup la Crăciun la casele gospodarilor din comunitate.
Se întâlneşte pe întreg teritoriul Republicii Moldova, în celelalte zone folclorice româneşti.
2. Caracterizare: descriere, funcţii, aspecte morfologice, mod de manifestare:
Cântecul de stea este o creaţie de inspiraţie cultă sau semiculte, care a intrat în repertoriul comunităţilor prin intermediul bisericii.
Tematica tratează fragmente din biblie legate de naşterea lui Isus.
În majoritatea lor cântecele de stea nu au refren. Structura melodică se axează pe modurile bizantine, însă cu timpul au pătruns şi elemente caracteristice folclorului muzical, fiind preluate melodii de colinde şi a altor genuri.
3. Descrierea comunităţii(lor), grupurilor, persoanelor sau instituţiilor purtătoare:
Grupuri de copii, adulţi, atât din localităţile rurale, cât şi urbane.
Este interpretată în diferite localităţi de către grupuri de copii, bărbaţi sau mixte, cu ocazia Crăciunului, de regulă din seara de ajun până a doua zi dimineaţa.
4. Descrierea situaţiei la zi privind viabilitatea:
Se întâlneşte pe întreg teritoriul Republicii Moldova, în celelalte zone folclorice româneşti.
5. Data inventarierii, specialistul:
Svetlana Badrajan, doctor în studiul artelor, etnomuzicolog.
6. Referinţe la literatură, discografie, materiale audiovizuale, manuscrise aflate în comunitate, materiale de arhivă, diferite imagini :
Bibliografie:
Axionova, Lidia. Formele timpurii ale cântecelor populare moldoveneşti. Cântece de muncă, Cântece de calendar / Cântecul popular moldovenesc, Chişinău: Editura de Stat a Moldovei, 1958. pp.6-15.
Băieşu, Nicolae. Tradiţii etno-folclorice ale sărbătorilor de iarnă, Chişinău: Tipografia centrală, 2008.
Brăiloiu, Constantin. Colinde şi cântece de stea, Bucureşti:f/e, 1931
Breazul, George. Colinde / Cartea satului, nr.21, Bucureşti, 1938.
Bunea, Diana. Tipologia melodică a colindei / Pagini de muzicologie, Chişinău:f/e, 2002. pp. 60-67.
Bunea, Diana. Aspecte ale corelaţiei giusto-silabicului cu alte sisteme ritmice în melodia colindei / Pagini de muzicologie, Chişinău:f/e, 2002. pp. 70-75.
Bunea, Diana. Rolul cezurii în arhitectonica colindei / Pagini de muzicologie, Chişinău:f/e, 2002. pp.76-79.
Bunea, Diana. Despre corelaţia funcţional-semantice şi structural-muzicale în contextul tratării colindei ca act de comunicare / Anuar Ştiinţific: Muzică, Teatru, Arte plastice. Învăţământul artistic – dimensiuni culturale, Chişinău: Grafema Libris, 2005. pp. 210-215.
Ciaicovschi - Mereşanu, Gleb. Lerui ler, Chişinău: Literatura artistică, 1986.
Ciaicovschi - Mereşanu, Gleb. Unele reflecţii referitoare la geneza colindei la români şi alte popoare / Tradiţii şi inovaţii în muzica secolului al XX-lea,Chişinău: Goblin, 1997. pp.127-131.
Chiseliţă, Vasile. Cu privire la cântecul popular pascal. Unele reflecţii asupra istoriei şi stadiului actual al problemei / Anuarul Muzeului Etnografic al Moldovei, II, Iaşi: Editura Documentis, 2002, ,p.27
Colinde din Transnistria (ediţia II, cuvânt, studiu introductiv, texte şi melodii culese şi notate de Constantin A. Ionescu), Chişinău: Ştiinţa, 1994.
Găluşcă, Tatiana, Nicola Ioan R.. Folclor român din Basarabia (ediţie îngrijită de Grigore Botezatu şi Tudor Colac), Chişinău: Ştiinţa, 1999.
Ghilaş, Victor. Muzica etnică. tradiţie şi valoare, Chişinău: Grafema Libris, 2007.
Folclorul obiceiurilor calendaristice / Arta muzicală din Republica Moldova. Istorie şi modernitate, Chişinău: Grafema Libris, 2009, pp121-148.
Mocanu, Maria. Colinde din sudul Basarabiei, Chişinău, 2006.
Pe drumul dorului. Caiet de folclor, alcătuitor şi responsabil Andrei Tamazlâcaru, Chişinău, Şearec-com, 2001.
Rusnac, Constantin. Cucuşor cu pană sură, Chişinău: Literatura artistică, 1988.
Tamazlâcaru, Andrei. Aprindeţi luminile, Chişinău: Sirius, 2002.
Tamazlâcaru, Andrei. Cântece populare pascale, Chişinău: Cartier, 1996.
Vin' bădiţă, vin' diseară. Caiet de folclor. Cântece notate şi îngrijite de Andrei Tamazlâcaru, Chişinău: Grafema Libris, 2006.
Două discuri cu materiale din Arhiva de folclor a Academiei de muzică, Teatru şi Arte Plastice: Antologie de folclor muzical moldovenesc, studioul Melodia, Moscova, 1989, redactor Gleb Ciaicovschi-Mereşanu.
Înregistrări:
Materiale muzicale, înregistrate în urma investigaţiilor folclorice, ce se păstrează în arhivele instituţiilor specializate: Academia de Muzică, Teatru şi Arte Plastice, Academia de Ştiinţe, Centrul Naţional de Creaţie Populară, Universitatea pedagogică I. Creangă, Universitatea pedagogică A. Russo, ş.a; colecţiile personale ale etnomuzicologilor.
